français ci-dessous
Intensive Folk Harp Workshop at the Lake MacDonald Music Centre
Who should register?
Everyone is welcome, from beginners to advanced. The only prerequisite is a love and intrigue for the harp!
Who will give the workshops?
Contemporary harpist Sharlene Wallace has reached far beyond the traditions of her instrument in melding her dance and art background with various folk, traditional, Classical and avant-garde musics into a sound and experience uniquely hers. Sharlene received her performance degree in Classical harp from the University of Toronto, studying with Judy Loman and later worked with Celtic harpist Kim Robertson and South American harpists Alfredo Rolando Ortiz and Eralio Gill. Sharlene has won two international competitions, the Lyo & Healy International Pop & Jazz Lever Harp Competition in Tucson, Arizona and the Concours d’improvisation de Rencontres Internationales de Harpe Celtique in Dinan, France. As and educator, Sharlene gives many workshops and master classes across North America as well as being on the Faculties of York and Guelph Universities and the Royal Conservatory of Music’s World Music Centre. Sharlene is the Principal Harpist for the Kingston and Oakville Symphonies.
Schedule:
Beginners: one hour of technique, one hour of courses, and one hour of ensemble each day. You are welcome to attend intermediate and advanced classes as an auditor.
Intermediate: one hour of technique, two hours of courses and one hour of ensemble each day.
Advanced: one hour of technique, two hours of courses and one hour of ensemble each day.
Will I be able to rent a harp?
Yes. If you cannot bring your own harp, we will give you the information on how to reserve a rented one (this rental is not included in the registration fee).
Other activities offered:
If the schedule permits it, those registered in the harp program might be able to participate in the activities offered in the other programs held at the same time (pottery, drawing, introduction to music). There will also be a traditional Québec dance workshop each day. Evening concerts and activities are also planned every day. You will also be able to relax in our beautiful natural setting, swim, go for a boat ride, play tennis, and enjoy our hiking trails.
Is it possible to bring children?
Children’s activities will be organized as required.
Registration procedures and prices:
Please call or write the Lake MacDonald Music Centre for more details.
819-687-3938 or 1-888-622-8755
**********
Atelier intensif de harpe traditionnelle au Centre Musical du Lac MacDonald
26 juin au 3 juillet, 2005
Faites de la musique dans les Laurentides au Québec, Canada
Qui peut s’inscrire?
Tous les amateurs, débutants, intermédiaires et avancés. Le seul pré requis est une passion pour la harpe!
Qui donnera les cours de harpe?
SHARLENE WALLACE, harpiste de Toronto, joui d’une réputation internationale comme l’une des rares interprètes de la harpe celtique. Sharlene a développé une fusion originale entre la musique celte, sud-américaine et contemporaine (20ème et 21ème siècles). Munie d’un diplôme en interprétation de l’Université de Toronto, elle a travaillé de façon soutenue avec le harpiste celte américain Kim Robertson et les harpistes sud-américains Alfredo Rolando Ortiz et Eralio Gill. Sharlene a été lauréate de deux compétitions internationales importantes dont le Lyo & Healy International Pop & Jazz Lever Harp Competition à Tucson, Arizona et le Concours d’improvisation de Rencontres Internationales de Harpe Celtique à Dinan, France. Sharlene donne fréquemment des ateliers et des classes de maîtres partout en Amérique du Nord. Les facultés des universités York et Guelph en plus du Royal Conservatory of Music’s World Music Centre jouissent des talents musicaux de Sharlene. Elle est également la harpiste principale des symphonies de Kingston et de Oakville.
Quel sera l’horaire des cours?
Débutants : une heure de technique, une heure de cours et une heure de musique d’ensemble par jour. Possibilité d’assister comme auditeur aux cours intermédiaires et avancés.
Intermédiaires : une heure de technique, deux heures de cours et une heure d’ensemble par jour.
Avancés : une heure de technique, 2 heures de cours et une heure d’ensemble par jour.
Faut-il posséder une harpe?
Les participants doivent apporter leur propre instrument. La location d’une harpe pour la semaine est possible (cette location n’est pas comprise dans le forfait de la semaine).
Quelles autres activités seront disponibles?
Si l’horaire le permet, les harpistes pourront possiblement profiter des autres programmes offerts pendant la même semaine (poterie, dessin, initiation à la musique). Afin de dégourdir les jambes des participants, un atelier d’une heure de danses québécoises sera offert à chaque jour. Des concerts et activités variées sont prévus en soirée. De plus, ils pourront profiter de notre site naturel exceptionnel pour faire de la natation, du tennis et du canot, de la randonnée sur nos sentiers pédestres.
Est-ce que je peux venir avec mes enfants?
Des activités pour les enfants pourront être organisées sur demande.
Quelles sont les procédures d’inscription?
Veuillez contacter le Centre musical du lac MacDonald.
819-687-3938 ou 1-888-622-8755